INSKRIPZIO ORRIA  
HOJA DE INSCRIPCION  

Abenduak 15tik-urtairrilak-7ra

15 de diciembre - 7 de enero

  BILBOKO 35. ARTISAUTZA AZOKA
  35.FERIA DE ARTESANIA DE BILBAO

Izena emateko azken eguna uztailaren 10a izango da
- El plazo de inscripción se cierra el 9 de julio

Parte-hartze arau orokorrak - pdfa deskargatzea
- Ver bases generales de participación - Descargar pdf
Inskripzio orria ondo irakurtzeko eta lasai betetzeko eskatzen dizuegu.
Orri honetan biltzen diren datuak erakusleen katalogoan agertuko direnak izango dira eta.

Le aconsejamos que lea detenidamente la solicitud de inscripción, y rellénela con calma.
Los datos que nos aporte en esta hoja, serán los que aparecerán en el catalogo de expositores.
Stand-aren Izena / Nombre para el Stand
I.F.Z. edo N.A.N. / N.I.F. o D.N.I
Izena / Nombre
Herria / Localidad
Abizenak / apellidos
Herrialdea / Provincia
Helbidea / Direccion
Zbk. / Nº Sol./ Piso
C.Postal
P-elektronikoa / e-mail
Tfnoa / Tel.
Web Gunea / Pagina Web
Faxa / Fax.
Automobilaren matriKula/Matricula del Vehiculo
Mugikorra / Movil
¿Stand-ean zu zeu izango al zara? / ¿Atenderas el stand personalmente?
Artisauen Erregistroan ZK / Nº Registro artesano
Zure lanbidearen erakustaldia egingo duzu standean ? / ¿Haras demostración de tu oficio en el stand?
Jarduera hartzen/ Actividad a la que se dedica
Erabiltzen duzu industrialki elaboratutako elementuren bat? Zein? / ¿Utilizas algún elemento elaborado industrialmente ? ¿Cual?
Kontu korronte Zk. / Nº Cuenta Corriente con IBAN
Foku gehiago behar badituzu, marka ezazu ondoen datorkizun aukera / Si necesitas focos adicionales, selecciona la opción que más te convenga.
Zeure fokuak jarri nahi badituzu, inprimakia bete eta bidali behar diguzu. / En el caso de que decidas poner los tuyos propios tendrás que mandarnos relleno el siguiente impreso. Inprimakia deskargatu / Descargar impreso
Neure fokuak jarriko ditut / Voy a colocar mis propios focos adicionales 
Antolatzaileei foku gehiago jartzeko eskatzen diot. / Voy a contratar focos adicionales a la organización
Deskriba ezazu zure piezen elaborazio-prozesua / Describe el proceso de elaboración de tus piezas
Oharrak / Notas:
Aukeratu stand aplikatzeko nahi baduzu - Seleccione el stand que desee solicitar.

   
Bizkaia
Resto
Stand-aren neurriak / Dimensiones de Stand. 3x2 mt. 6m2
900 €
1.425 €
Stand-aren neurriak / Dimensiones de Stand.
(Arbasoko bazkideentzat bakarrik/ solo para socios de Arbaso)
4x2 mt. 8m2
1.200 €
1.900 €
Argi gehigarriak./ focos adicionales Unidad
7 € x focos =
GUZTIRA / TOTAL


Gogora ezazu azokan parte hartzeko formularioa ondo beteta bidaltzeaz gain, ondorengo dokumentuak bidali behar dizkiguzula ohiko postaz edo posta elektronikoz
Recuerda que además de enviar el formulario relleno correctamente para solicitar la feria, debes enviarnos preferiblemente por e-mail, los siguientes documentos:

  • Probintziako Erregistro-errolda edo artisau txartela/Certificado actualizado del Registro de Artesanos o Carné de Artesano .
  • Autonomoetako azken 3 ordainagirien fotokopia / Fotocopia de los 3 últimos recibos de autónomos
  • Katalogorako mozkinen 5 argazkiak -lau saltzen diren objetuenak eta bestea stand- arenak- (formatu digitalean) / 5 fotografías de producto para el catalogo , -una del stand montado con los productos que pretende exponer o vender en la feria- (en formato digital - a 300 pixel/pulgada)
  • Kompromiso eskutitza sinatuta. Pdfa deskargatzea / Carta de compromiso firmada. Descargar pdf
  • Pribatutasun eskutitza sinatuta. Pdfa deskargatzea / Carta de privacidad firmada. Descargar pdf
  • Erantzukizun zibileko asegurua/ Seguro de responsabilidad civil
  • Kurrikulum profesional labur bat. / Breve curriculum profesional
  • Aurkeztu beharreko produktuen zerrenda, prezioak. / Listado de productos a presentar con una relación de precios.
  • Erabilitako teknikak eta lehengaiak. / Técnicas y materiales utilizados.
-ARBASO- 306 Posta kutxa 48200 Durango (Bizkaia)   Tel. : 946 218 196   e-mail: artisautza@arbaso.com   www.arbaso.com  /  www.gabonart.blogspot.com 
O!